Dahman El Harrachi, le barde de la chanson chaâbi
Auteur-compositeur et interprète de musique chaâbi, Dahmane El Harrachi est né le 7 juillet 1926 à El-Biar, sur les auteurs d’Alger. Son parcours artistique est...
Accueil » Chroniques » Raconte-moi le Chaabi
Categorie : Raconte-moi le Chaabi
LE CHAABI D’ALGER Naissance d’un nouveau genre, par Dr. R. Messaoudi
Peu à peu, la musique populaire chaabi a donné naissance à un large auditoire de nouveaux citadins en accord avec leurs mœurs et leurs sensibilités....
Portrait de Mohamed El Badji, dit « Khouya El Baz ».
Auteur- compositeur-interprète de Chaâbi, Mohamed El Badji est plus connu sous le sobriquet de « Khouya El Baz ». Mohamed El Badji est né le 13 mai...
L’hadj M’Hamed El Anka-SIDI SAHNOUN
Sidi Sahnoun, serait descendant de l’Imam Sahnoun ibn Saïd ibn Habib at-Tanukhi, juriste malékite de l’école de Kairouan. Sa zaouia ; rattachée à la tariqa...
Abdelhak BOUROUBA, une autre écoute du chaâbi, par Dr Rachid MESSAOUDI
Minuscules apparaissent les poètes dits contemporains quand, au détour d’une écoute, nous les toisons à ceux du 16ème au 19ème siècle. Ceci dans le domaine...
ABDELHAK BOUROUBA, un « ANKAOUI » fertile et audacieux
Dans ce monde encore méconnu du chaâbi et sa grande forêt vierge, on peut avoir la chance de croiser sur son chemin quelques aventuriers qui...
EL MERSEM (LA DEMEURE) DE Mohamed BENALI ECCHRIF OUELD ERRZINE, partie II, Traduction : Dr Rachid MESSAOUDI
اشبيهة لرتم يا حمام اجميع الغزلان باهتة ما تحسابه كيفهم ليس اضاهيه اغزال بنواجل يقسم وين ما شاف انواجل ليه كافتة تحساب اشفاره القاطعة للعّشاق...
EL MERSEM de Mohamed BENALI ECCHRIF OUELD ERRZINE, partie I, TRADUCTION : Dr Rachid MESSAOUDI
Cette qacida a été très peu chantée. Le texte d’EL MERSEM est souvent incomplet et parfois dénaturé malgré la célébrité des « chiakhs » qui l’ont interprétée....
SOULET ATTOUCHE : partie II, Traduction : Dr Rachid MESSAOUDI
Cette deuxième partie de la qacida souligne l’éloquence et l’imagination du poète BENSLIMANE. Admirez les métaphores et la manière fière de défier ses détracteurs en...
SOULET ATTOUCHE : partie I, Traduction : Dr Rachid MESSAOUDI
Les contes légendaires berbères sont autant d’histoires fantastiques ouvrant les portes des rêves. Peu connus par les maghrébins, ils méritent autant de célébrité que Roméo...